Думаю вам нужно модифицировать данный шорткод. Смотрите ф-ии wp-kama.ru/function/shortcode_atts и wp_rss — тут просто форматированый вывод хтмл, нужно написать свою(или найти ее в исходника вп и посмотреть как что можно передать) в которой будет участвовать анонс