Помогите,пжлста, с англ. заданиями Срочно))))) - вопрос №528785
Помогите, пжлста с заданиями по англ))))) вопрос жизни и смерти!!!!
For questions 9-12, read the text below and decide which answer (A, B, C or D) best fits each gap. (это задание)
Research recently carried (9)__________ suggests that scientific and constructional toys should be (10)__________ to girls from an early age, otherwise the result is ‘socialisation’ into stereotypically female (11)__________, which mayexplain why relatively few girls study science and engineering at university in Britain. Only 14% of those who have gone for engineering (12)__________ at university this year are women, although this figure does represent an improvement on the 7% recorded some years ago.
9. A off B through C forward D out
10. A accessible B feasible C reachable D obtainable
11. A characters B parts C states D roles
12. A options B alternatives C selections D preferences
Встречался с американкой, училкой по ангийскому в частной школе. Подруга тоже подобный вопрос мне задала а я ей учебник отнес. Она прочитала предложени 5 раз и сказала «В этом предожении нет смысла. Ни кто в штатах так не говорит»… Эти наши учебники))) Короче я бы так сказал:
9 out
10 accessible
11 roles или characters (в зависимости от остального контекста)Здесь скорее всего Roles (и в самом предолжении должно быть написано stereotypical а не stereotypically)
12 selections
Недавно (Carried out проведенное) исследование, предлагает сделать игрушки научного и конструктивного типа (acceptable — доступными) девочками раннего возраста, иначе в результате женщины преобретают стереотипные (Roles роли), возможно именно этим объясняется относительно малое количесво девушек изучающих науку и инженерию в Англии. Женщины состявляют всего лишь 14% из тех кто идет на научные и инженерные (selections факультеты) в университетах, хотя эта цифра и демонстрирует улучшение на 7% по сравнению с прошедщим годом.
Блин это к чему вас там готовят подобным бредом? К перводчикам?
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Встречался с американкой, училкой по ангийскому в частной школе. Подруга тоже подобный вопрос мне за..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/528785-pomogite-pzhlsta-s-angl-zadaniyami-srochno. Можно с вами обсудить этот ответ?