Главная arrow icon Вопросы arrow icon Учеба и наука arrow icon Английский язык arrow icon Перевод

Перевод - вопрос №725501

Добрый день, переведите, пожалуйста, отрывок текста: Always one to get his head turned by a pretty face, I slipped into watching her instead of the scene before us. It was a shame the coat hid her figure, but her high cheekbones and strong square jaw promised a work of art. Her hair was probably long, but it was bound upin a loose herringbone braid, and rolled into a bun at the nape of her neck. The locks that she kept shoving behind her ears had already slipped from the braid.



Дополнение автора от 17.08.13 19:21:12

Нужен художественный перевод)

Мира
17.08.13
Учеба и наука / Английский язык
2 ответа

Ответы

Рейтинг: 1 480

Вам художественный или дословный? Пишите в чат, переведу!
17.08.13
Рейтинг: 1 480

Обычно все оборачиваются на хорошенькое личико, я скользнул взглядом ...
17.08.13

Еva
Рейтинг: 122 043
6-й в Учебе и науке
Читать ответы

Наталия
Рейтинг: 180
Читать ответы

Жанна
Рейтинг: 5
Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Английский язык
Похожие вопросы
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store
  • карты visa
  • карты master card
  • карты maestro
  • карты МИР
Мы используем файлы cookie. Пользуясь сайтом, вы принимаете условия нашего соглашения. Принять Детальнее