у нас тут чуть ли не драка из-за спора! требуем мнение специалиста: silk и silky это одно и тоже? Какой из вариантов правильный: Silk skin или Silky skin? - вопрос №1417240
В данном случае правильно silky skin. Оба слова могут быть прилагательными, но silky — это шелковый в переносном значении, «как шелк», а silk — это в буквальном смысле материал, например, silk shirt or silk scarf.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "В данном случае правильно silky skin. Оба слова могут быть прилагательными, но silky — это шелковый ..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/1417240-u-nas-tut-chut-li-ne-draka-iz-za-spora-trebuem-mnenie-specialista-silk-i-silky-eto-odno-i-tozhe-kakoj-iz-variantov-pravilnij-silk-skin-ili. Можно с вами обсудить этот ответ?