Добрый день! Такая проблема в Excel. - вопрос №2467372

«каркасная баня» — это строковое значение ячейки

ячейка может содержать или значение (какого то из основных типов) или формулу, но не одновременно

чаще всего делают колонку значений и колонку формул. если суть преобразования именно визуальная, колонку значений или прячут, или размещают на другом листе

в некоторых случаях можно использовать «условное форматирование» для колонки (ячейки, блока, листа) но там возможности именно из стандартного набора функций форматирования. то есть вставить "+" не получится

если если преобразование довольно просто е по смыслу, но вынуждает строить громоздкую формулу, проще создавать функции VBA, они позволяют преобразовывать и значение, и управлять форматированием

ps однако своя функция это частный случай формулы, то есть тоже не может содержимым ячейки одновременно со значением

есть еще вариант создать функцию преобразующую колонку/ячейку/блок/лист, прямо по месту — из исходного текста в модифицированный. и вызывать на пример по кнопке на панели. естественно исходное значение при этом будет теряться