Как правильно перевести? "Налоговая система страны является важным звеном финансовой системы, а также сильным рычагом управления экономикой." - вопрос №3218030

меня беспокоит перевод слов «рычаг» и «звено».

Ответы

The country taxation system is a crucial component of finance (fiscal) system, as well as a powerful controlling tool (instrument) of economics.
10.04.19

Еva

от 100 p.
Читать ответы

Анастасия Ильинична

от 800 p.
Читать ответы

Жанна

от 500 p.
Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Учеба и наука > Английский язык
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store