Алла, у вас, судя по снимку, обширная гематома и отек, это свидетельствует о сильном ушибе или даже частичном разрыве мышц.Если вы осмотрены врачом и серьезная травма исключена, можно использовать любые обезболивающие из группы нпвс, например кетонал(в таблетках), при отсутствии проблем с желудком и 12перстной кишки и не превышая дозировку и сроки применения.