Дано предложение.
"Если бы всё было так легко! — напряжённо думал парень. — Если б я был более сильным, не совершил бы роковой ошибки!"(.)
После этого предложения, т. е. после последней кавычки, надо ставить точку?
Нет.
Не надо, т.к. стоит восклицательный знак.