Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Администрация города Южный." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/3268075-kakoj-variant-pravilnij-administraciya-goroda-yuzhnogo-administraciya-goroda-yuzhnij. Можно с вами обсудить этот ответ?
Географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и др., выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется, если топоним русского, славянского происхождения или представляет собой давно заимствованное и освоенное наименование.
Правильно: в городе Москве, в городе Санкт-Петербурге, из города Киева; в деревню Ивановку, из деревни Ольховки, в селе Шушенском, под хутором Михайловским; у реки Волги, долина ручья Сухого.
Склоняются обе части в наименовании Москва-река: Москвы-реки, на Москве-реке и т. д. В разговорной речи встречаются случаи несклоняемости первой части: за Москва-рекой, на Москва-реке и т. д. Но такое употребление не соответствует строгой литературной норме. Администрация города Южного.
Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и..." на вопрос http://www.liveexpert.org/topic/view/3268075-kakoj-variant-pravilnij-administraciya-goroda-yuzhnogo-administraciya-goroda-yuzhnij. Можно с вами обсудить этот ответ?