Вам грозит привлечение к уголовной ответственности по ст. 167 УК РФ. Все зависит от того, чем пацарапали машину своей машиной или гвоздем. Если гвоздем, то ст. 167 УК РФ Ваша.
Здравствуйте, Ольга! За умышленное повреждение имущества уголовная ответственность наступает в случае, если этими действиями потерпевшему причинен значительный ущерб. За неоторожное повреждение имущества (например, в ДТП, при парковке) наступает только гражданско-правовая ответственность в виде возмещения ущерба за причиненный вред.