Временная регистрация - вопрос №465599

Здравствуйте! я хотела бы узнать по поводу временной регистрации граждан РФ. Мы снимаем квартиру, и хозяйка квартиры разрешила нам зарегистрироваться в этой квартире… но проблема в том, что в этой квартире два собственника… она и ее сын(он не прописан, но имеет права на половину собственности). В отделе регистрации нам сказали, что обязательно присутствие обоих собственников. Но сын ее тяжело болеети лежит в больнице, и он никак не может быть при регистрации. Неужели нельзя никак зарегистрироваться при согласии одного собственника? На доле принадлежащей хозяйке...