Копия административного постановления - Москва - вопрос №547981

Скажите, пожалуйста. У нас произошло ДТП с легким вредом здоровью. Постановлением суда водитель признан виновным в совершении ДТП с причинением легкого вреда здоровью. В самом постановлении и в КоАП говорится, что оно может быть обжаловано в течение 10 суток с момента ВРУЧЕНИЯ ЕГО КОПИИ. Копии ни одна из сторон по почте не получала. Спустя год после ДТП нам (сторона потерпевшегов ДТП) понадобилось получить копию постановления. Но сотрудник экспедиции сказала, что может проставить на ней только печать копия верна, но не вступило в законную силу, поскольку никто по почте постановления ни разу не получал, а оно вступает в законную силу в течение 10 суток с момента получения ее копии. Неужели это правильно? Получается, что если никто не станет получать копию постановления, оно вообще никогда не вступит в законную силу? У нас идет гражданское дело по возмещению вреда здоровью. Можем ли мы предоставить гражданскому судье копию такого постановления, где стоит только печать копия верна, она прошита и подпись дежурной судьи? Или гражданский судья засомневается — а не было ли оно обжаловано (не было на самом деле).