Здравствуйте Кто сможет внятно и... - Москва - вопрос №600156

Иван, если вы планируете сразу издание в России и за ее пределами, распространять книгу, соответственно необходимо заключить договор с автором, предоставляющий издательству все эти действия. Если издательство готово заплатить автору за права не просто перевода, а инсценировок, экранизации и другие полномочия. Если вас интересует не только алгоритм, но и примеры реальных договоров с авторами, иностранными издательствами, обращайтесь.

Доброго времени суток, Иван!

В Вашем случае, охранная территория — Российская Федерация. Если гвоорить о зарубежных странах, в первую очередь действует Бернская конвенция и многое завивисит от того, в какой стране Вы планируете издание.

с уважением, Ольга!