может ли суд обязать мать умершего сына, сделать её анализ ДНК, для установления отцовства умершего?
Нет.