Вена

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться. После смерти мамы, остались небольшие деньги на счете. Папа их не может получить. Я живу заграницей. Это не ближний свет. У нотариуса в российском конс - вопрос №3440317

консульстве оформила отказ от наследства. Консульство тоже не близко, плюс работа. А, это целый день езды. Но, нотариус докапалась до свидетельства о браке (я меняла фамилию в браке) и до перевода. Сказала, что перевод и свидетельство должны быть подшиты вместе. Если мне так выдали… Что делать? Перевод я еще делала в России лет 7 назад. Текст перевода, видите ли, очень короткий, чем на немецком. Я скажу вам как переводчик. С переводом все в порядке. Но папа не может ей это доказать. Уперлась. Что можете посоветовать в такой ситуации?

Лучший ответ по мнению автора

Buh

Эксперт месяца
Либо сделать, как просит, либо подавать жалобу в нотариальную палату.

P.S. Пожалуйста, выберите лучший ответ на Ваш вопрос. Этим Вы выразите благодарность за полезный ответ.
17.09.19
Лучший ответ по мнению автора

Veta

Сейчас на сайте
Читать ответы

Buh

Эксперт месяца
Читать ответы

Игорь Анатольевич

Читать ответы
Посмотреть всех экспертов из раздела Юриспруденция > Наследство
Пользуйтесь нашим приложением Доступно на Google Play Загрузите в App Store