То есть я правильно понимаю, если вдруг мне на почту прилёт письмо с реальными угрозами и многократно, а не просто один раз написано "избил бы", на полицию можно не рассчитывать, или на участкового? - вопрос №4730419

Здравствуйте, Даниил! Ну почему же. Если угрозы реальны, то согласно статье 119 УК РФ можно подать заявление о преступлении, т.к.:
1. Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, -
наказывается обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Отказ в возбуждении уголовного дела можно обжаловать в порядке ст.124-125 УПК РФ.