Могут ли меня обязать поставить приборы учета воды за свой счет, если квартира находится в муниципальной собственности?
Не могут, даже если Вы собственник.
вас ни кто не может обязать поставить прибор воды к квартире, причем вы собственник или наниматель. вас как потребителя в дальнейшем экономически вынудят установить прибор учета и выполнить требования 261-фз
удачи