мой знакомый на моей машине попал в дтп виновником которого он и являеться могу ли я через суд требовать с него компенсацию за ремонт
Можете. Оцените ущерб, уведомив его о месте и времени проведения осмотра. После чего обратитесь с иском в суд.